🇨🇦 Canada 5-2 United States 🇺🇸
Deutschland Cup
TUI Arena, Hanover 🇩🇪
Thursday, 11 November 2004

BOXSCORE
1st Period
02:29 – 🇨🇦 PEN – Peacock, interference
07:09 – 🇺🇸 PEN – Eaton, holding
08:30 – 🇨🇦 PP GOAL – Trepanier (Fortier, Methot)
10:10 – 🇨🇦 PEN – Bouchard, hooking
10:24 – 🇨🇦 PEN – Trepanier, interference
12:25 – 🇨🇦 GOAL – Tapper (Davidson)
13:33 – 🇺🇸 GOAL – Healey (Ratchuk)
16:04 – 🇨🇦 GOAL – King (Herperger)
19:39 – 🇨🇦 GOAL – King (Adduono, Herperger)

2nd Period
23:07 – 🇺🇸 PEN – Hankinson, charging
25:20 – 🇺🇸 PEN – Ratchuk, high sticking
29:13 – 🇨🇦 GOAL – Robitaille (Pittis, Delmore)
29:37 – 🇨🇦 PEN – Peacock, hooking
29:43 – 🇺🇸 PEN – Eaton, tripping
30:20 – 🇺🇸 PEN – York, tripping
34:53 – 🇺🇸 GOAL – Stastny (Healey, Blake)
39:52 – 🇨🇦 GOAL – Hauer (Malone)

3rd Period
45:15 – 🇨🇦 PEN – Methot, tripping
45:42 – 🇺🇸 PEN – Park, tripping
47:30 – 🇨🇦 PEN – Walser, interference
55:36 – 🇨🇦 PEN – Robitaille, hooking

GOALTENDERS
W: 🇨🇦 Waite (22-25)
L: 🇺🇸 DiPietro (22-27)

ROSTERS
🇨🇦 Goaltenders: Corey Hirsch, Jimmy Waite. Defence: François Bouchard, Andy Delmore, Micki DuPont, Shawn Heins, Shane Peacock, Pascal Trepanier, Derrick Walser. Forwards: Jeremy Adduono, Rene Corbet, Matt Davidson, Francois Fortier, Chris Herperger, Steve Kelly, Scott King, Francois Methot, Domenic Pittis, Jason Podollan, Randy Robitaille, Yves Sarault, Brad Tapper.
🇺🇸 Goaltenders: Ty Conklin, Rick DiPietro. Defence: Mark Eaton, Brett Hauer, Paul Martin, Tom Preissing, Mike Pudlick, Peter Ratchuk, Andy Roach, David Tanabe. Forwards: Jason Blake, Tim Connolly, Ted Drury, Brian Gionta, Jeff Halpern, Casey Hankinson, Eric Healey, David Legwand, Ryan Malone, Richard Park, Yan Stastny, Mike York.